English translation for "les feuilles mortes"

autumn leaves (1945 song)

Example Sentences:

	1.	Du tout plongiet is a French chanson. Les Feuilles mortes est une chanson française.
	2.	Others, less proficient at digging, find a crevice or bury themselves in dead leaves. D'autres, moins efficaces pour creuser, trouvent une crevasse ou s'enterrent dans les feuilles mortes.
	3.	Dying leaves produce even more CO2, and the oceans are "the biggest source of CO2 by far." Les feuilles mortes produisent même plus de CO2, et les océans sont « de loin la plus grande source de CO2 ».
	4.	Infections can lead up to 20% yield loss, which is exacerbated by dying leaves, which fertilize the fungus. Les infections peuvent entraîner des pertes de rendement allant jusqu'à 20 %, pertes aggravées par les feuilles mortes qui fertilisent le champignon.
	5.	Lungless salamanders in the family Plethodontidae are terrestrial and lay a small number of unpigmented eggs in a cluster among damp leaf litter. Les salamandres sans poumons de la famille des Plethodontidae sont terrestres et pondent un petit nombre d’œufs non pigmentés parmi les feuilles mortes humides.
	6.	Hunting in the early rainy season is particularly advantageous because dry leaves form "rocks" in the animals' stomachs, resulting in diarrhea. En début de saison humide, cette chasse est particulièrement avantageuse, parce que les feuilles mortes forment une masse dans l'estomac de ces animaux, provoquant une diarrhée.
	7.	Female adults then require a further blood meal of up to ten days before dropping off to lay up to 3000 eggs in leaf litter. Les femelles adultes nécessitent alors un repas de sang supplémentaire pouvant durer jusqu'à dix jours avant de tomber et pondre jusqu'à 3000 œufs dans les feuilles mortes.
	8.	The groac'h of Lanascol Castle could shake the dead autumn leaves and turn them to gold, or bend the trees and make the ponds ripple as it passed. Celle du château de Lanascol pourrait faire bouger les feuilles mortes à l'automne et les changer en or, ou bien faire s'incliner les arbres et frissonner les étangs sur son passage.
	9.	With a wild yell which rang out shrill and fierce through the gloomy pines, Mahone's men burst upon the flank—a pealing volley, which roared along the whole front—a stream of wasting fire, under which the adverse left fell as one man—and the bronzed veterans swept forward, shriveling up Barlow's division as lightning shrivels the dead leaves of autumn. Avec un hurlement sauvage qui retentit dans les pins sombres, les hommes de Mahone firent irruption sur le flanc - une volée retentissant, qui court sur tout le front - un courant de feu faiblissant, sous lequel la gauche adverse tomba comme un seul homme, et les vétérans hâlés ont balayé, ralentissant la division de Barlow comme la foudre flétrit les feuilles mortes d'automne.

Similar Words：

"les ferres" English translation, "les fesses à l'air" English translation, "les fessey" English translation, "les festivités du perce-neige" English translation, "les feuilles d'automne" English translation, "les feux" English translation, "les feux de bakou" English translation, "les feux de cibola" English translation, "les feux de l'amour" English translation